Cum a apărut orașul Sibiu- legendă populară românească

Cum a apărut orașul Sibiu- legendă populară românească

Se spune că, pe vremuri, Sibiul nu era un oraş atât de mândru cum este astăzi.  Oriunde te întorceai era sărăcie. Și nu exista în acea aşe...

0 Comments
Greierașul- legendă populara românească

Greierașul- legendă populara românească

Se zice că, pe vremea măritului împărat Alexandru, trăia un flăcău atât de chipeş, harnic şi năzdrăvan de nu avea pereche. Vestea că există...

0 Comments
Povestea şoricelului lacom

Povestea şoricelului lacom

Oricât de foame ne este uneori, nu este bine să ne îndopăm, să mâncăm prea mult, pentru că putem pica într-o capcană, asemeni şoricelului ce...

0 Comments
Leul, ursul şi vulpea - Fabulă de Esop

Leul, ursul şi vulpea - Fabulă de Esop

Un leu şi un urs au înşfăcat în acelaşi timp un ied rătăcit, şi s-au luptat cu încrâncenare să pună stăpânire peste el. După ce s-au rănit...

0 Comments
Pantofii roşii - Poveste de Hans Christian Andersen (I)

Pantofii roşii - Poveste de Hans Christian Andersen (I)

Povestea Pantofii roşii  face parte din poveștile întunecate, horror, de groază, ale lui Hans Christian Andersen. Nu cred că este o poveste...

0 Comments
Povestea libelulei

Povestea libelulei

În adâncurile unei bălţi liniştite se afla, neştiut de nimeni, un orăşel al gândăceilor de apă. Locuitorii lui se simţea tare bine, fericiţi...

0 Comments
Leul, Jupiter şi elefantul - Fabulă de Esop

Leul, Jupiter şi elefantul - Fabulă de Esop

Leul îl tot bătea la cap pe Jupiter plângându-şi neîncetat de milă. "Ah, este adevărat, mărite Jupiter," i s-a adresat el odată,...

0 Comments
Poveste populară: Cât de bogat eşti ?!!?

Poveste populară: Cât de bogat eşti ?!!?

Odată, demult, s-au întâlnit doi drumeţi, unul tânăr şi unul bătrân, înţelepţit de povara anilor şi s-au prins în vorbă că de la atâta si...

0 Comments
Povestea gărgăriţei

Povestea gărgăriţei

A fost odată o gărgăriţă tare frumoasă, foarte drăguţă, care se simţea peste poate de tristă pentru că era singură. Nu îşi aflase încă soţul...

0 Comments
 Povestea Apa vieții de Fratii Grimm Partea a II-a

Povestea Apa vieții de Fratii Grimm Partea a II-a

Apoi, prinţul i-a mulţumit micului său prieten cu mantie roşie pentru ajutorul primit, a luat bagheta magică şi cele două bucăţi de pâi...

0 Comments
 Povestea Apa vieții de Fratii Grimm Partea I

Povestea Apa vieții de Fratii Grimm Partea I

Povestea Apa vieții a Fraților Grimm mi-a adus aminte de două basme românești de excepție, pe care orice copil ar trebui sa le citească, Gre...

0 Comments
Leul în ogradă - Fabulă de Esop

Leul în ogradă - Fabulă de Esop

Un leu flămând şi-a părăsit într-o zi jungla şi a intrat într-o ogradă. Ţăranul şi-a pus în cap să-l prindă, şi să-i pună pielea la vânzar...

0 Comments
Leul îndrăgostit - Fabulă de Esop

Leul îndrăgostit - Fabulă de Esop

Un leu a cerut odată în căsătorie fata unui tăietor de lemne. Deloc încântat de această cerere, dar fiindu-i frică să îl refuze pe leu, ta...

0 Comments
Problema celor două ceasuri, de Lewis Carroll

Problema celor două ceasuri, de Lewis Carroll

Care este cel mai bun ceas, unul care îţi arată ora exactă o dată pe an, sau un altul care face lucrul ăsta de două ori pe zi? "Al do...

0 Comments
Secretele copiilor care se îmbolnăvesc foarte rar

Secretele copiilor care se îmbolnăvesc foarte rar

Ţi s-a întâmplat să observi până acum că unii copii, ai prietenilor sau   colegi de şcoală ai celui mic, se îmbolnăvesc foarte rar?  Star...

0 Comments
Poezii de ziua mamei în engleză

Poezii de ziua mamei în engleză

Majoritatea destul de simple şi scurte, aceste poezii în limba engleză sunt închinate mamei, zilei mamei, regăsirii şi exprimării sentime...

0 Comments
O fabula de Esop: Iarna si primavara

O fabula de Esop: Iarna si primavara

Odata, Iarna a luat in ras, in bataie de joc Primavara pentru ca, de indata ce isi facea aparitia pe pamant, nimeni nu mai avea stare: ...

0 Comments
Legenda bătrânului cangur de Rudyard Kipling

Legenda bătrânului cangur de Rudyard Kipling

Cangurul nu a fost, întotdeauna, animalul pe care-l cunoaștem noi astăzi! Gri și mițos, el era fudul, nevoie mare!  Se credea un mare dansa...

1 Comments
Povestea mărţişorului

Povestea mărţişorului

Potrivit unei poveşti, pe care am găsit-o într-o carte foarte, foarte veche, îngropată la rădăcina unei sălcii foarte, foarte bătrâne, se ...

0 Comments
De ce are cămila cocoașă de Rudyard Kipling

De ce are cămila cocoașă de Rudyard Kipling

La începuturile vieţii, atunci când lumea era nou-nouţă şi erau o mulţime de lucruri de făcut, iar animalele tocmai începuseră să lucreze...

0 Comments
Cireșele cerceluși- legendă populară românească

Cireșele cerceluși- legendă populară românească

Se spune că, demult, tare demult, exista o țară minunată cu multe coline, în care locuitorii ei cultivau fel de fel de pomi fructiferi. ...

2 Comments

Legenda Sfântului Gheorghe- adaptare pentru copii

Trebuie sa știi, copile, că Sfântul Gheorghe a fost un cavaler tare viteaz, care s-a născut în Capadochia. Într-o zi, a mers în orașul Sile...

0 Comments
Povestea iepurasului de Paste

Povestea iepurasului de Paste

Daca te-ai intrebat vreodata cum a ajuns iepurasul sa joace un rol atat de important in sarbatoarea Pastelui, poti afla cum s-a petrecut ast...

1 Comments
Cutia Pandorei - Poveste de Nathaniel Hawthorne (II)

Cutia Pandorei - Poveste de Nathaniel Hawthorne (II)

Va prezint aici, asa cum v-am promis, cea de-a doua parte a "Cutiei Pandorei," o poveste pentru copii in care Nathaniel Hawthorne ...

0 Comments
Leul si cei trei bivoli - Fabula de Esop

Leul si cei trei bivoli - Fabula de Esop

Trei bivoli pasteau linistiti, de multa vreme, pe o bogata pajiste. Un leu le tot dadea tarcoale, sperand sa se infulece din carnea lor, dar...

0 Comments
Leul si soarecele - Fabula de Esop

Leul si soarecele - Fabula de Esop

Un leu a fost trezit odata, atunci cand ii era somnul mai drag, de un soarece care i se fataia pe fata. Leul si soarecele Ridicandu-se...

0 Comments
Cutia Pandorei - Poveste de Nathaniel Hawthorne (I)

Cutia Pandorei - Poveste de Nathaniel Hawthorne (I)

Cunoscut mai ales pentru romanele "Litera stacojie," "Casa cu sapte frontoane," "Povestea de dragoste de la Blithed...

0 Comments
Leul si iepurele - Fabula de Esop

Leul si iepurele - Fabula de Esop

Intr-o zi, un leu dat peste un iepure care dormea bustean, nesimtitor la tot ce se petrecea in jurul sau. Leul era cat pe aci sa isi insfa...

0 Comments
Lumea grimminala a lui Adam Gidwitz

Lumea grimminala a lui Adam Gidwitz

Daca esti amator de povesti de groaza, care iti fac parul maciuca si ai intre 10 si 100 de ani, trebuie sa intri numaidecat in lumea lui Ada...

0 Comments
Povestea Sfantului Nicolae si a lui Pére Fouettard - Legenda frantuzeasca

Povestea Sfantului Nicolae si a lui Pére Fouettard - Legenda frantuzeasca

Era vremea recoltei. Roadele toamnei erau coapte, gata de a fi culese. Trei baietei mergeau aproape in fiecare zi la camp, pentru a-i ajut...

0 Comments